{"id":6121,"date":"2025-01-20T22:50:40","date_gmt":"2025-01-20T22:50:40","guid":{"rendered":"https:\/\/revcaredev.wpenginepowered.com\/o-adeus-dos-imigrantes\/"},"modified":"2026-09-11T13:01:57","modified_gmt":"2026-09-11T13:01:57","slug":"o-adeus-dos-imigrantes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/revaluingcare.org\/pt-br\/o-adeus-dos-imigrantes\/","title":{"rendered":"O Adeus dos Imigrantes"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nancy Folbre<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Enquanto aguardava o prometido choque e pavor das novas e draconianas pol\u00edticas de imigra\u00e7\u00e3o dos EUA, revisitei o poema de boas-vindas inscrito na base da Est\u00e1tua da Liberdade e, de repente, imaginei um adeus utilizando palavras semelhantes:<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Voc\u00ea me deu seus doentes, seus velhos, seus jovens,<br\/>Seus dependentes amontoados necessitando de cuidados,<br\/>O refugo miser\u00e1vel de sua riqueza transbordante,<br\/>Voc\u00ea enviou estes, os desamparados, fustigados por tempestades, para mim.<br\/>Eu troquei suas fraldas e limpei seus traseiros,<br\/>E os abracei em meu peito amplo,<br\/>E erguerei minha l\u00e2mpada para eles<br\/>Enquanto voc\u00ea me empurra para fora da porta dourada<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O novo governo Trump afirma que deportar\u00e1 de 15 a 20 milh\u00f5es de pessoas e limitar\u00e1 estritamente a imigra\u00e7\u00e3o legal. Muitos dos apoiadores do Presidente Trump acreditam que isso melhorar\u00e1 suas pr\u00f3prias perspectivas econ\u00f4micas, aumentando o poder de barganha dos trabalhadores nascidos nos EUA e reduzindo os gastos sociais com n\u00e3o cidad\u00e3os. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Creio que estejam enganados. Al\u00e9m dos efeitos sobre os pr\u00f3prios imigrantes, o ritmo e o processo de deporta\u00e7\u00e3o prometidos provavelmente interromper\u00e3o neg\u00f3cios locais, escalar\u00e3o a infla\u00e7\u00e3o e levar\u00e3o a escassezes significativas de servi\u00e7os de cuidado, em particular. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Trabalhadores imigrantes de todos os n\u00edveis educacionais h\u00e1 muito refor\u00e7am a oferta de m\u00e3o de obra na sa\u00fade, no cuidado infantil e no cuidado a idosos. Em 2023, o <a href=\"https:\/\/www.ama-assn.org\/press-center\/press-releases\/ama-president-sounds-alarm-national-physician-shortage\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.ama-assn.org\/press-center\/press-releases\/ama-president-sounds-alarm-national-physician-shortage\">Presidente da American Medical Association<\/a> relatou que mais de 83 milh\u00f5es de pessoas nos EUA vivem atualmente em \u00e1reas sem acesso suficiente a um m\u00e9dico de cuidados prim\u00e1rios. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Quase 30% dos m\u00e9dicos nos EUA s\u00e3o imigrantes; <a href=\"https:\/\/www.tandfonline.com\/doi\/abs\/10.1080\/00036846.2020.1808578?casa_token=WFyJDAUw1BYAAAAA:EJnVPnlBaG_Dhe4Y7tCsAuDuY32s4hEQJ3CsLiLeiEpzAM0VaSD8ypIn8KUrMmZ0nL3opb2chJykjA\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.tandfonline.com\/doi\/abs\/10.1080\/00036846.2020.1808578?casa_token=WFyJDAUw1BYAAAAA:EJnVPnlBaG_Dhe4Y7tCsAuDuY32s4hEQJ3CsLiLeiEpzAM0VaSD8ypIn8KUrMmZ0nL3opb2chJykjA\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">eles geralmente ganham menos<\/a> do que seus hom\u00f3logos nascidos nos EUA ao longo de suas carreiras. A organiza\u00e7\u00e3o sem fins lucrativos KFF Foundation <a href=\"https:\/\/www.kff.org\/policy-watch\/the-growing-role-of-foreign-educated-nurses-in-u-s-hospitals-and-implications-of-visa-restrictions\/#:~:text=As%20of%202022%2C%20there%20were,close%20to%203.2%20million%20RNs.&amp;text=However%2C%20immigration%20remains%20a%20hot,immigrants'%20role%20in%20the%20workforce.\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.kff.org\/policy-watch\/the-growing-role-of-foreign-educated-nurses-in-u-s-hospitals-and-implications-of-visa-restrictions\/#:~:text=As%20of%202022%2C%20there%20were,close%20to%203.2%20million%20RNs.&amp;text=However%2C%20immigration%20remains%20a%20hot,immigrants'%20role%20in%20the%20workforce.\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">estima<\/a> que cerca de 17% de todos os enfermeiros registrados nos EUA tenham forma\u00e7\u00e3o estrangeira. Embora a parcela de hospitais que contrataram tais enfermeiros tenha quase dobrado entre 2010 e 2022, novas restri\u00e7\u00f5es de visto est\u00e3o agora restringindo a oferta. Um <a href=\"https:\/\/www.uschamber.com\/workforce\/nursing-workforce-data-center-a-national-nursing-crisis\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.uschamber.com\/workforce\/nursing-workforce-data-center-a-national-nursing-crisis\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">relat\u00f3rio recente da U.S. Chamber of Commerce<\/a> explica por que as restri\u00e7\u00f5es \u00e0 imigra\u00e7\u00e3o exacerbam a escassez de enfermeiros e tornam a sa\u00fade mais cara.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aumentos na idade m\u00e9dia dos residentes dos EUA \u2014 resultantes em grande parte do decl\u00ednio nas taxas de natalidade que reduziram o tamanho relativo da gera\u00e7\u00e3o mais jovem \u2014 t\u00eam <a href=\"https:\/\/www.americanprogress.org\/article\/playbook-for-the-advancement-of-women-in-the-economy\/improving-the-experiences-of-immigrant-women-in-the-health-care-sector\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.americanprogress.org\/article\/playbook-for-the-advancement-of-women-in-the-economy\/improving-the-experiences-of-immigrant-women-in-the-health-care-sector\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">previs\u00e3o<\/a> de aumentar drasticamente a demanda por trabalhadores de cuidados a idosos. Casas de repouso em muitas \u00e1reas dependem fortemente de Auxiliares de Enfermagem Certificados (CNAs), mas o n\u00famero total de CNAs nascidos nos EUA vem diminuindo h\u00e1 muito tempo e sofreu uma queda especialmente profunda durante a pandemia de Covid. Diferen\u00e7as no n\u00famero relativo de CNAs imigrantes entre as regi\u00f5es dos EUA tornam poss\u00edvel analisar seu impacto. Foi <a href=\"https:\/\/www.healthaffairs.org\/doi\/full\/10.1377\/hlthaff.2023.00881?casa_token=UzThHYOaLGIAAAAA%3AzIMj5tdQVg0cTIbG-fCrcwCIcZiE_3r0KbHSE_4LNo-BO0Z0cq1pAoXd5VdkQaVYAc-qxY_AhWm7\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.healthaffairs.org\/doi\/full\/10.1377\/hlthaff.2023.00881?casa_token=UzThHYOaLGIAAAAA%3AzIMj5tdQVg0cTIbG-fCrcwCIcZiE_3r0KbHSE_4LNo-BO0Z0cq1pAoXd5VdkQaVYAc-qxY_AhWm7\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">demonstrado<\/a> que sua disponibilidade aumenta os n\u00edveis de pessoal e melhora a qualidade do atendimento em casas de repouso.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Muitos funcion\u00e1rios com menos credenciais, cruciais para os servi\u00e7os remunerados de cuidados a idosos, s\u00e3o indocumentados e particularmente propensos a ajudar a fornecer os servi\u00e7os domiciliares que permitem que muitos idosos envelhe\u00e7am em suas pr\u00f3prias casas. Uma <a href=\"https:\/\/www.sciencedirect.com\/science\/article\/pii\/S0167629624000043\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">pesquisa<\/a> que examinou a implementa\u00e7\u00e3o faseada da intensifica\u00e7\u00e3o da fiscaliza\u00e7\u00e3o de imigra\u00e7\u00e3o pelo programa Secure Communities entre 2008 e 2014 descobriu que isso empurrou mais idosos americanos para casas de repouso.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Como \u00e9 dif\u00edcil identificar trabalhadores indocumentados em dados de pesquisas \u2014 pela raz\u00e3o \u00f3bvia de que eles relutam em revelar seu status imigrat\u00f3rio \u2014 eles provavelmente representam uma parcela significativa da for\u00e7a de trabalho tanto em empresas familiares de creches quanto em servi\u00e7os dom\u00e9sticos privados. Eles tamb\u00e9m s\u00e3o proeminentes em servi\u00e7os de restaurantes e entrega de comida que facilitam a terceiriza\u00e7\u00e3o de tarefas dom\u00e9sticas, como cozinhar. <a href=\"https:\/\/www.jstor.org\/stable\/10.2307\/26843152\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Evid\u00eancias consider\u00e1veis sugerem<\/a> que mulheres nascidas nos EUA com educa\u00e7\u00e3o universit\u00e1ria s\u00e3o particularmente propensas a se beneficiar da m\u00e3o de obra relativamente barata que mant\u00e9m baixos os pre\u00e7os da terceiriza\u00e7\u00e3o.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">N\u00e3o surpreendentemente, outro estudo sobre os esfor\u00e7os de fiscaliza\u00e7\u00e3o do Secure Communities mostra que ele tendeu a <a href=\"https:\/\/doi.org\/10.3368\/jhr.0920-11197R1\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">reduzir o emprego de m\u00e3es com educa\u00e7\u00e3o universit\u00e1ria<\/a> \u2014 provavelmente como resultado de pre\u00e7os mais altos decorrentes da escassez de m\u00e3o de obra. A pesquisa emp\u00edrica sobre os efeitos da fiscaliza\u00e7\u00e3o da imigra\u00e7\u00e3o frequentemente se concentrou em m\u00e3es nascidas nos EUA com educa\u00e7\u00e3o universit\u00e1ria porque sua aflu\u00eancia relativa permite que seus lares gastem mais dinheiro em substitutos comprados para o trabalho de cuidado em casa. Essas despesas geralmente consomem uma parcela maior de seus or\u00e7amentos dom\u00e9sticos, tornando-as particularmente vis\u00edveis na an\u00e1lise estat\u00edstica. Os efeitos de pre\u00e7os mais altos para servi\u00e7os comprados sobre outras mulheres foram menos estudados, mas s\u00e3o especialmente dolorosos para aquelas que n\u00e3o t\u00eam dinheiro sobrando.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Arnulfo De La Cruz, presidente do Service Employees International Union 2015 na Calif\u00f3rnia, fornece uma <a href=\"https:\/\/rollcall.com\/2025\/01\/09\/trumps-immigration-plans-could-imperil-long-term-care-workforce\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">previs\u00e3o precisa do prov\u00e1vel impacto negativo<\/a> das pol\u00edticas de imigra\u00e7\u00e3o que est\u00e3o sendo implementadas agora: \u201cAcho que o custo e o impacto finais seriam para os cidad\u00e3os americanos que j\u00e1 lutam para encontrar um cuidador\u201d.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">As car\u00eancias e os aumentos de pre\u00e7os resultantes provavelmente ir\u00e3o <a href=\"https:\/\/www.brookings.edu\/articles\/immigration-to-address-the-caregiving-shortfall\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.brookings.edu\/articles\/immigration-to-address-the-caregiving-shortfall\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">deslocar<\/a> ainda mais a carga do cuidado para as mulheres, que s\u00e3o as principais fontes de cuidado n\u00e3o remunerado para amigos, vizinhos e familiares. Parece improv\u00e1vel que os ricos arquitetos brancos da deporta\u00e7\u00e3o se incomodem minimamente. Eles est\u00e3o bem protegidos por suas portas douradas pessoais.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Este trabalho est\u00e1 licenciado sob uma <a href=\"http:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-nc-nd\/4.0\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Licen\u00e7a Internacional Creative Commons Atribui\u00e7\u00e3o-N\u00e3oComercial-SemDeriva\u00e7\u00f5es 4.0<\/a>.<\/em> <em>Imagem da artista <a href=\"https:\/\/www.artforum.com\/news\/dorothy-iannone-1933-2022-252401\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.artforum.com\/news\/dorothy-iannone-1933-2022-252401\/\">Dorothy Iannone<\/a>, mural adjacente ao High Line na cidade de Nova York.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Novas restri\u00e7\u00f5es \u00e0 imigra\u00e7\u00e3o legal, combinadas com a r\u00e1pida deporta\u00e7\u00e3o de pessoas sem documentos, provavelmente agravar\u00e3o as j\u00e1 dolorosas car\u00eancias de servi\u00e7os remunerados de sa\u00fade, cuidados a idosos e cuidados infantis nos EUA.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":6122,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"categories":[355],"tags":[340,383,339],"authors":[452],"class_list":["post-6121","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-care-talk","tag-economia","tag-migracao","tag-trabalho","authors-nancy-folbre"],"acf":[],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/revaluingcare.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/lift-my-lamp-21Jan25.png",1800,1000,false],"thumbnail":["https:\/\/revaluingcare.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/lift-my-lamp-21Jan25-150x150.png",150,150,true],"medium":["https:\/\/revaluingcare.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/lift-my-lamp-21Jan25-300x167.png",300,167,true],"medium_large":["https:\/\/revaluingcare.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/lift-my-lamp-21Jan25-768x427.png",768,427,true],"large":["https:\/\/revaluingcare.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/lift-my-lamp-21Jan25-1024x569.png",1024,569,true],"1536x1536":["https:\/\/revaluingcare.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/lift-my-lamp-21Jan25-1536x853.png",1536,853,true],"2048x2048":["https:\/\/revaluingcare.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/lift-my-lamp-21Jan25.png",1800,1000,false],"featured-card":["https:\/\/revaluingcare.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/lift-my-lamp-21Jan25-900x450.png",900,450,true],"card":["https:\/\/revaluingcare.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/lift-my-lamp-21Jan25-500x280.png",500,280,true],"profile":["https:\/\/revaluingcare.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/lift-my-lamp-21Jan25-160x160.png",160,160,true]},"uagb_author_info":{"display_name":"rcge-admin","author_link":"https:\/\/revaluingcare.org\/pt-br\/author\/rcge-admin\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Novas restri\u00e7\u00f5es \u00e0 imigra\u00e7\u00e3o legal, combinadas com a r\u00e1pida deporta\u00e7\u00e3o de pessoas sem documentos, provavelmente agravar\u00e3o as j\u00e1 dolorosas car\u00eancias de servi\u00e7os remunerados de sa\u00fade, cuidados a idosos e cuidados infantis nos EUA.","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/revaluingcare.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6121","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/revaluingcare.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/revaluingcare.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revaluingcare.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revaluingcare.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6121"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/revaluingcare.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6121\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revaluingcare.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6122"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/revaluingcare.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6121"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/revaluingcare.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6121"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/revaluingcare.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6121"},{"taxonomy":"authors","embeddable":true,"href":"https:\/\/revaluingcare.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/authors?post=6121"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}