{"id":6310,"date":"2026-01-28T02:59:49","date_gmt":"2026-01-28T02:59:49","guid":{"rendered":"https:\/\/revcaredev.wpenginepowered.com\/el-legado-intelectual-activista-de-eileen-boris\/"},"modified":"2026-09-11T13:02:52","modified_gmt":"2026-09-11T13:02:52","slug":"el-legado-intelectual-activista-de-eileen-boris","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/revaluingcare.org\/es\/el-legado-intelectual-activista-de-eileen-boris\/","title":{"rendered":"El legado intelectual activista de Eileen Boris"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">S\u00e9 que esto no me har\u00e1 ganar puntos de simpat\u00eda, pero la tormenta de hielo de la costa este me dej\u00f3 varado en Santa Barbara, California, donde hac\u00eda unos 22 \u00b0C, estuvo soleado todo el d\u00eda y era tan asombrosamente hermoso que resulta un milagro que se realice investigaci\u00f3n alguna all\u00ed. Estuve en Santa Barbara para la <a href=\"https:\/\/femst.ucsb.edu\/news-events\/events\/making-scholarship-matter-capacious-geographies-intimate-journeys-celebration\">celebraci\u00f3n de la jubilaci\u00f3n<\/a> de la notable carrera de la inimitable <a href=\"https:\/\/femst.ucsb.edu\/people\/eileen-boris\">Eileen Boris,<\/a> historiadora de formaci\u00f3n e intelectual feminista indomable por convicci\u00f3n. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Supongo que muchos lectores de <em>Care Talk<\/em> ya conocen la obra de Eileen, ya sea por sus trabajos anteriores sobre el <a href=\"https:\/\/www.cambridge.org\/ag\/universitypress\/subjects\/history\/american-history-general-interest\/home-work-motherhood-and-politics-industrial-homework-united-states?format=HB&amp;isbn=9780521443708\">trabajo industrial a domicilio<\/a>, su volumen coeditado sobre <a href=\"https:\/\/www.sup.org\/books\/sociology\/intimate-labors\">labores \u00edntimas<\/a>, su libro en coautor\u00eda sobre <a href=\"https:\/\/global.oup.com\/academic\/product\/caring-for-america-9780195329117?cc=us&amp;lang=en&amp;\">auxiliares de salud en el hogar<\/a>, o su monograf\u00eda m\u00e1s reciente sobre la <a href=\"https:\/\/global.oup.com\/academic\/product\/making-the-woman-worker-9780190874629?q=eileen%20boris&amp;lang=en&amp;cc=us\">lucha de las mujeres por las normas laborales en la OIT<\/a>. (Cr\u00e9anme, ni siquiera he ara\u00f1ado la superficie de su impresionante lista de publicaciones pioneras). Si no se han encontrado con su obra, les espera un verdadero deleite. A menudo siento que ella ya ha salido y ha desenterrado respuestas a preguntas que yo apenas he descubierto c\u00f3mo formular.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para los historiadores, Eileen lider\u00f3 el camino en la comprensi\u00f3n de la relaci\u00f3n entre el hogar y el trabajo \u2014entre la reproducci\u00f3n social y el trabajo asalariado, entre la intimidad y el comercio, entre lo dom\u00e9stico y lo transnacional\u2014 de formas profundamente contextualizadas. Su erudici\u00f3n ha hecho avanzar el campo hasta tal punto que es casi (aunque no del todo) imposible recordar que todo este trabajo fue considerado alguna vez fuera del \u00e1mbito de la historia laboral. Ella es tambi\u00e9n una fuerza de la naturaleza. Varios participantes de la conferencia insistieron en que ten\u00edan pruebas de que ella pod\u00eda estar en dos lugares (incluso en dos continentes) a la vez. Dada su productividad a lo largo de toda su carrera, resulta un poco abrumador reflexionar sobre cu\u00e1nto escribir\u00e1 ahora que se ver\u00e1 liberada de los compromisos docentes y de servicio.    <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Eileen y yo mantenemos una discusi\u00f3n cordial y continua sobre los t\u00e9rminos cuidados frente a reproducci\u00f3n social. Encuentro el t\u00e9rmino cuidados m\u00e1s capaz \u2014al incluir formas de cuidado no sociales, como el cuidado ecol\u00f3gico y cultural que son centrales para el proyecto Revaluing Care\u2014 y m\u00e1s atento a las formas de trabajo que no est\u00e1n al servicio de la acumulaci\u00f3n de capital. Tambi\u00e9n considero, simplemente, que es m\u00e1s f\u00e1cil construir una campa\u00f1a en torno a los llamamientos al cuidado que al t\u00e9rmino m\u00e1s esot\u00e9rico que requiere, al menos, una familiaridad pasajera con el feminismo marxista. Para una excelente versi\u00f3n del contrapunto de Eileen, v\u00e9ase el art\u00edculo \u201c<a href=\"https:\/\/www.cambridge.org\/core\/services\/aop-cambridge-core\/content\/view\/20F3AE88DACB541B127D3F36C2CD47A8\/S0020859023000408a.pdf\/household_matters_engendering_the_social_history_of_capitalism.pdf\">Household Matters<\/a>\u201d que coescribi\u00f3 recientemente con la historiadora Kirsten Swinth.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La conferencia en su honor reuni\u00f3 a colaboradores y antiguos alumnos, todos los cuales destacaron las formas en que sus investigaciones abordaban cuestiones sociales urgentes, a menudo de maneras deslumbrantemente creativas. (El proyecto \u201c<a href=\"https:\/\/www.feministminigolf.org\/\">Reproductive Justice Mini Golf<\/a>\u201d de <a href=\"https:\/\/profiles.rice.edu\/faculty\/carly-thomsen\">Carly Thomsen<\/a> captura perfectamente este activismo intelectual aderezado con una saludable dosis de alegr\u00eda). Varios ponentes se\u00f1alaron lo que describieron como la \u201cmetodolog\u00eda Eileen\u201d de aprender siempre de las personas sobre las que escriben, invitando a menudo a los sujetos de estos estudios a participar en la configuraci\u00f3n de la agenda de investigaci\u00f3n.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">No repasar\u00e9 cada una de las ponencias del programa, que incluy\u00f3 a muchos nombres destacados de nuestro campo que se tomaron muy en serio la exhortaci\u00f3n de Eileen de presentar aquello en lo que est\u00e1n trabajando ahora. En conjunto, ofrecieron vislumbres tentadores de los procesos anal\u00edticos de los autores, as\u00ed como de hacia d\u00f3nde se dirige el campo, incluyendo una fuerte influencia de la Teor\u00eda Feminista Negra, un compromiso cr\u00edtico continuo con la historia del capitalismo y un n\u00famero curiosamente elevado de proyectos biogr\u00e1ficos sobre sujetos poco conocidos. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La insistencia de Eileen \u2014<em>cu\u00e9ntennos en qu\u00e9 est\u00e1n trabajando ahora<\/em>\u2014 foment\u00f3 una conferencia que ilumin\u00f3 los caminos a seguir en lugar de detenerse en una retrospectiva sobre el impresionante corpus acad\u00e9mico de la propia Eileen. Como en tantos otros aspectos, incluso en la celebraci\u00f3n de su jubilaci\u00f3n, Eileen ofreci\u00f3 un modelo de activismo intelectual feminista comprometido. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Esta obra est\u00e1 bajo una <a href=\"http:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-nc-nd\/4.0\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Licencia Internacional Creative Commons Atribuci\u00f3n-NoComercial-SinDerivadas 4.0<\/a>. Foto<\/em> <em>del <a href=\"https:\/\/femst.ucsb.edu\/news-events\/events\/making-scholarship-matter-capacious-geographies-intimate-journeys-celebration\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/femst.ucsb.edu\/news-events\/events\/making-scholarship-matter-capacious-geographies-intimate-journeys-celebration\">sitio web de la conferencia.<\/a><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La conferencia de jubilaci\u00f3n de Eileen Boris mira hacia el futuro de la historia del trabajo de cuidados.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":6313,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"categories":[358],"tags":[348,371,346],"authors":[467],"class_list":["post-6310","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-conversaciones-sobre-los-cuidados","tag-cuidado-social","tag-familia-hogar","tag-trabajo","authors-jocelyn-olcott"],"acf":[],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/revaluingcare.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Eileen-image-web-2.jpg",1154,650,false],"thumbnail":["https:\/\/revaluingcare.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Eileen-image-web-2.jpg",150,84,false],"medium":["https:\/\/revaluingcare.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Eileen-image-web-2.jpg",300,169,false],"medium_large":["https:\/\/revaluingcare.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Eileen-image-web-2.jpg",768,433,false],"large":["https:\/\/revaluingcare.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Eileen-image-web-2.jpg",1024,577,false],"1536x1536":["https:\/\/revaluingcare.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Eileen-image-web-2.jpg",1154,650,false],"2048x2048":["https:\/\/revaluingcare.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Eileen-image-web-2.jpg",1154,650,false],"featured-card":["https:\/\/revaluingcare.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Eileen-image-web-2.jpg",799,450,false],"card":["https:\/\/revaluingcare.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Eileen-image-web-2.jpg",497,280,false],"profile":["https:\/\/revaluingcare.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Eileen-image-web-2.jpg",160,90,false]},"uagb_author_info":{"display_name":"rcge-admin","author_link":"https:\/\/revaluingcare.org\/es\/author\/rcge-admin\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"La conferencia de jubilaci\u00f3n de Eileen Boris mira hacia el futuro de la historia del trabajo de cuidados.","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/revaluingcare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6310","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/revaluingcare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/revaluingcare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revaluingcare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revaluingcare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6310"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/revaluingcare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6310\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revaluingcare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6313"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/revaluingcare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6310"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/revaluingcare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6310"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/revaluingcare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6310"},{"taxonomy":"authors","embeddable":true,"href":"https:\/\/revaluingcare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/authors?post=6310"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}